比起“女汉子”,还有个词更适合形容那些帅气的姑娘!

Fashion  | 

上个礼拜《我是歌手》决赛里,张碧晨穿了一件YSL的吸烟装参赛,唱的是温柔的《凉凉》。



虽然最后没得奖,不过这身造型选得很棒。这种先锋的吸烟装是Yves Saint Laurent在1966年秋冬系列“Pop-art”上发表的,英文名叫Le Smoking。



它最初灵感来源一位上世纪的女爱豆Marlene Dietrich,她从1930年就开始穿男装燕尾服,特别帅。



从60年代一直到现在,依然很受欢迎,YSL前任创意总监Hedi Slimane还曾经开过一个单独的吸烟装工作室推广这种衣服。



有个问题,对于这种穿衣服很帅气的女人,该怎么称呼呢?


国内大概都会统一用“女汉子”来形容,是从Tomboy翻来的,指假小子,也就是像男人一样的女人。不过,在国外其实有个英文词更适合形容这种风格,叫做“Gentlewoman”(女绅士)



这其实是1892年就已有的一个词,最初是和Gentleman差不多意思,指的是出身良好,品行也很美好的姑娘。2010年,有一本独立杂志创刊,又重新把这个词挖了出来,取名叫《The Gentlewoman》,把以前的意思引申了一下,励志在时尚圈里推广这个新概念。



总体来说,能称得上Gentlewoman的女人一般都是很酷的。杂志主编Penny Martin本身就经常一身帅气知性干练的搭配,算是典型的Gentlewoman风格。



那么,同样是帅气,“女汉子”这个形容词和Gentlewoman(女绅士)有什么不一样吗?——最主要的不同在于,Gentlewoman的侧重点并不在像男人这点上,而是指,有自己的想法和态度,穿衣帅气自信的女人。


“大多数人都只关注那些成功女人外在很强悍的一面,其实这种面孔是非常浅薄而空洞的,Gentlewoman就是要提醒大家,每个酷女人都是立体丰富、细腻真实的。”


△《The Gentlewoman》里的Tilda Swinton


因此,很多Gentlewoman的形象是复杂的。比如,《The Gentlewoman》做过一期Celine创意总监Phoebe Philo的专题。


外表上,她是一个很潇洒,穿衣很帅的女人,经常有人用“女汉子”形容她。



而生活里,Phoebe Philo里是那种为了兼顾家庭,非常有原则的人,她为了上班的同时还有充裕的时间陪老公和孩子,直接要求Celine把工作室从巴黎搬到了伦敦。有时还会带着女儿出现在后台。


△Phoebe在Celine后台带着女儿接受采访


这种帅是多样的,由内而外的,就是很典型的Gentlewoman。PS:很多人说贝嫂就有Phoebe Philo的影子,总是Oversized毛衣/衬衫配宽松裤和球鞋,舒服又干练。



在《The Gentlewoman》里,既能看见穿着Celine,抽着烟,聊着从小到大生活的Adele,



也能看见穿着一身简单毛衣的Beyonce。Beyonce说,一般你们看见的都是14岁以后媒体训练出来的她,生活和工作分的很清楚。



既有一直在聊各种社会问题的Vivenne Westwood。



也有离婚后很崩溃,只能一点点熬过来的Bjork。



经历了很多,修炼出强大的内心,帅气的外表。比起简简单单的“女汉子”三个字有温度。最新一期2017 春夏的的封面人物是得过奥斯卡奖的导演Sofia Coppola。



她在33岁那年靠一部《迷失东京》得了“奥斯卡最佳影片”奖,还在那一年入选了《名利场》“全球最佳衣着奖”,18岁就登上过法国《Vogue》封面,Marc Jacobs就说过“如果我是女孩子,一定要做Sofia Coppola”。



Sofia Coppola平时就喜欢穿简约清爽的衬衫配休闲裤,她曾经说过“I don’t take fashion seriously, but I enjoy it. (我不把时尚看得太认真,但我喜欢时尚)



然而你说她是“女汉子”又不太合适。有时候,她可以点一支烟跟你聊半天工作,有时候也会穿着小礼裙来一组大片。



既可以很攻,也很爱穿高跟鞋。



Gentle其实最初是形容硬汉们也有温柔的一面,用来形容那些外表很帅的女人们居然也挺合适的。如果要在国内挑一个有Gentlewoman气质的女人来拍,杜鹃应该挺适合的。谈不上“女汉子”,但却很帅气,美在风骨里



她拍过一个时装微电影,名字叫《Side A/B》在两分钟里换了8套衣服,一会儿穿可爱的Miu Miu衬衫。



一会儿穿帅气的Saint laurent风衣。



一会儿穿优雅的MO&Co. Edition10丝绸睡袍连衣裙。



这个小短片想传达的,大概就是gentlewoman这个复杂的概念。杜鹃穿的这件红色连衣裙来自2016夏季。上周,Fresh君去看了MO&Co. Edition10的2017 秋冬系列大秀。



他们一直以来的品牌精神就是“Gentlewomen”。如果没有看过《The Gentlewomen》杂志,大概会对他们的衣服要传达的意思,究竟和“女汉子”有什么差别而感到困惑👇


整体上来说,是翩翩公子风,有很多男装元素。这一季米、杏、深棕是主调,基本是旧时候公子哥儿的丝绒西装上提取的颜色。



所有细节又混进了女性化的元素。比如荷叶边衬衫、尖头鞋、蕾丝渔网。




把Gentlewoman要表达的那种立体细腻的形象用时装的方式表现出来。



细节图更明显一点,比如领口的珍珠、袖口的穗须。





也加入了很多中国元素,仔细看,丝绸上刺绣的松,梅,和偶然出现的仙鹤图案都很精致繁复。




他们还把Dandy(以前指喜欢时髦的男人)这个单词直接做成蕾丝chocker,戴在模特脖子上,既温柔也很帅气。



我助理看完觉得一眼入魂,已经找MO&Co. Edition10预定了。因为是2017秋冬的秀,店里还要等一等才会到货。



整场秀的妆容也分红唇和裸唇两种。



配色和MO&Co. Edition10一贯的风格一样,很清爽。

△MO&Co. Edition10 2017夏季大片


如果要一句话总结一下,女汉子和Gentlewoman风格究竟有什么不同的话,最大的差别大概在于,Gentlewoman给了女人们更多选择比如,你可以穿西装配皮凉拖。



也可以穿性感的丝绸睡衣配牛仔裤。



你可以活成你想要的样子,而不单纯是像个汉子。


(本期助理编辑:卫扶苏)

Yoho!Now

潮流就是现在,分享有趣新
鲜男女生世界观。

关注我们

分享:

关于我们 联系我们 版权声明 隐私条款 意见反馈 友情链接 CopyRight © 2015 南京新与力文化传播有限公司 苏ICP备09011225号